WEKO3
インデックスリンク
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "8e3e416e-70dc-4bfa-bbe0-431d6c52480c"}, "_deposit": {"created_by": 3, "id": "489", "owners": [3], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "489"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:bunkyo.repo.nii.ac.jp:00000489", "sets": ["146"]}, "author_link": ["1028", "1029"], "item_5_alternative_title_1": {"attribute_name": "タイトル カナ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "オギュウ ソライ ベンメイ レイ ノ ショウ ノ エイヤク"}]}, "item_5_biblio_info_13": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2000-01-01", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicIssueNumber": "2", "bibliographicPageEnd": "145", "bibliographicPageStart": "123", "bibliographicVolumeNumber": "13", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "文学部紀要"}, {"bibliographic_title": "Bulletin of The Faculty of Language and Literature", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_5_date_43": {"attribute_name": "作成日", "attribute_value_mlt": [{"subitem_date_issued_datetime": "2010-01-14", "subitem_date_issued_type": "Created"}]}, "item_5_description_12": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "As in previous installments of this translation we depend on the erudition of Professor Nishida Taichiro, the editor and translator of the edition of Sorai\u0027s 『弁名』 which appears in Iwanami\u0027s Nihon Shisô Taikei, and the editors of Meiji Shoin\u0027s Shinsyaku Kanbun Taikei. Abbreviations can be found in previous installments of this translation.", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_5_description_34": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "text", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_5_description_38": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_5_publisher_16": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "文教大学"}]}, "item_5_source_id_19": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "09145729", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_5_text_14": {"attribute_name": "出版年", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2000"}]}, "item_5_text_15": {"attribute_name": "出版地", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "埼玉県越谷市"}]}, "item_5_text_17": {"attribute_name": "出版社 カナ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "ブンキョウダイガク"}]}, "item_5_text_18": {"attribute_name": "Publisher", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Bunkyo University"}]}, "item_5_text_39": {"attribute_name": "本文言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "英語"}, {"subitem_text_value": "中国語"}]}, "item_5_text_42": {"attribute_name": "ID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "BKK0000383"}]}, "item_5_text_45": {"attribute_name": "更新日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2011/05/10"}]}, "item_5_text_46": {"attribute_name": "記録日", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2010-01-21"}]}, "item_5_text_47": {"attribute_name": "最終更新日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2011/05/10"}]}, "item_5_text_48": {"attribute_name": "更新履歴(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "May 10, 2011 インデックス, 更新日 を変更"}, {"subitem_text_value": "Jan 21, 2010 フリーキーワード, インデックス を変更"}]}, "item_5_text_49": {"attribute_name": "登録者(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "bunkyo"}]}, "item_5_text_50": {"attribute_name": "閲覧数(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "590"}]}, "item_5_text_51": {"attribute_name": "ダウンロード数(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "770"}]}, "item_5_text_7": {"attribute_name": "Author", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Onuma, Tadayoshi"}, {"subitem_text_value": "Huissen, Michael"}]}, "item_5_text_8": {"attribute_name": "所属機関", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "文教大学文学部英米語英米文学科"}, {"subitem_text_value": "文教大学文学部英米語英米文学科"}]}, "item_5_text_9": {"attribute_name": "Institution", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Bunkyo University, Faculty of Language and Literature"}, {"subitem_text_value": "Bunkyo University, Faculty of Language and Literature"}]}, "item_5_version_type_35": {"attribute_name": "著者版フラグ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_version_resource": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85", "subitem_version_type": "VoR"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "尾沼, 忠良"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "1028", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "拝仙, マイケル"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "1029", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2018-03-22"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "BKK0000383.pdf", "filesize": [{"value": "995.6 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 995600.0, "url": {"label": "BKK0000383.pdf", "url": "https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/record/489/files/BKK0000383.pdf"}, "version_id": "aea611b5-4361-42b2-b29b-9c4f71f69444"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "Sorai", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Benmei", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Li", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Zhu Xi", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Jinsai", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "eng"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "荻生徂徠『弁名』「禮」の章の英訳", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "荻生徂徠『弁名』「禮」の章の英訳"}, {"subitem_title": "Ogyū Sorai, On Distinguishing Names, Book 1, Li.", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "5", "owner": "3", "path": ["146"], "permalink_uri": "https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/records/489", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2010-01-21"}, "publish_date": "2010-01-21", "publish_status": "0", "recid": "489", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["荻生徂徠『弁名』「禮」の章の英訳"], "weko_shared_id": -1}
荻生徂徠『弁名』「禮」の章の英訳
https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/records/489
https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/records/4894260bab2-ebf3-4adf-ad1f-bd40d210b1df
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
BKK0000383.pdf (995.6 kB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2010-01-21 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 荻生徂徠『弁名』「禮」の章の英訳 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | Ogyū Sorai, On Distinguishing Names, Book 1, Li. | |||||
言語 | ||||||
言語 | eng | |||||
キーワード | ||||||
主題 | Sorai | |||||
キーワード | ||||||
主題 | Benmei | |||||
キーワード | ||||||
主題 | Li | |||||
キーワード | ||||||
主題 | Zhu Xi | |||||
キーワード | ||||||
主題 | Jinsai | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
著者 |
尾沼, 忠良
× 尾沼, 忠良× 拝仙, マイケル |
|||||
著者 | ||||||
Onuma, Tadayoshi | ||||||
著者 | ||||||
Huissen, Michael | ||||||
所属機関 | ||||||
文教大学文学部英米語英米文学科 | ||||||
所属機関 | ||||||
文教大学文学部英米語英米文学科 | ||||||
所属機関 | ||||||
Bunkyo University, Faculty of Language and Literature | ||||||
所属機関 | ||||||
Bunkyo University, Faculty of Language and Literature | ||||||
内容記述 | ||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||
内容記述 | As in previous installments of this translation we depend on the erudition of Professor Nishida Taichiro, the editor and translator of the edition of Sorai's 『弁名』 which appears in Iwanami's Nihon Shisô Taikei, and the editors of Meiji Shoin's Shinsyaku Kanbun Taikei. Abbreviations can be found in previous installments of this translation. | |||||
書誌情報 |
文学部紀要 en : Bulletin of The Faculty of Language and Literature 巻 13, 号 2, p. 123-145, 発行日 2000-01-01 |
|||||
ISSN | ||||||
収録物識別子 | 09145729 | |||||
著者版フラグ | ||||||
出版タイプ | VoR | |||||
フォーマット | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | application/pdf | |||||
本文言語 | ||||||
英語 | ||||||
本文言語 | ||||||
中国語 | ||||||
ID | ||||||
BKK0000383 | ||||||
作成日 | ||||||
日付 | 2010-01-14 |