@article{oai:bunkyo.repo.nii.ac.jp:00001452, author = {磯山, 甚一 and イソヤマ, ジンイチ and Isoyama, Jinichi}, journal = {言語と文化, Language and Culture}, month = {2012-03-01, 2012-06-26}, note = {Takarai Senryo in the mid 19th century toward the end of Edo Period created a popular storyteller (Koshakushi) of Tempo-Suikoden who as a single narrator tells the well known story of Sasagawa Shigezo and Iioka Sukegoro, focusing on their fight on the Ootone River. On the other hand, our contemporary dramatist Inoue Hisashi created a storyteller in his Skakespeare in the 12th Year of Tempo,who also maintains his position detached from the story as a commentator, in a manner like Senryo's narrator as well as like the Chorus in Shakespeare's history play Henry V. This storyteller of Inoue's at the same time has a role in the story itself as a character of 'a peasant leader'. The present paer aims to specify the characteristics of the Inoue's storyteller from various perspectives, and finally points out that we can detect a very peculiar quality of this 'storyteller-character'.}, pages = {249--268}, title = {劇中の人物と劇の外の語り手 : 語り手・説明役から見た『天保十二年のシェイクスピア』}, volume = {24}, year = {} }