{"created":"2023-05-15T14:19:11.029816+00:00","id":466,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"f28ff13c-aeee-475f-8d35-ba05743f78aa"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"466","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"466"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:bunkyo.repo.nii.ac.jp:00000466","sets":["1:23:150"]},"author_link":["513","514"],"control_number":"466","item_5_biblio_info_13":{"attribute_name":"bibliographic_information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2002-03-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"2","bibliographicNumberOfPages":"9","bibliographicPageEnd":"100","bibliographicPageStart":"92","bibliographicVolumeNumber":"15","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文学部紀要","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Bulletin of The Faculty of Language and Literature","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_5_date_43":{"attribute_name":"item_5_date_43","attribute_value_mlt":[{"subitem_date_issued_datetime":"2009-12-24","subitem_date_issued_type":"Created"}]},"item_5_description_12":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"As in previous installments of this translation we depend on the erudition of Professor Nishida Taichirô, the editor and translator of the edition of Sorai's『弁名』which appears in Iwanami's Nihon Shisô Taikei (NST), the editors of Meiji Shoin's Shinshaku Kanbun Taikei (SKT), and the editors of Meitoku Shuppan's Shushigaku Taikei (ST).","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_5_publisher_16":{"attribute_name":"item_5_publisher_16","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"文教大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_5_source_id_19":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"09145729","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_5_text_42":{"attribute_name":"item_5_text_42","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"BKK0000357"}]},"item_5_version_type_35":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNames":[{"affiliationName":"文教大学文学部英米語英米文学科","affiliationNameLang":"ja"},{"affiliationName":"Bunkyo University, Faculty of Language and Literature","affiliationNameLang":"en"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"尾沼, 忠良","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Onuma, Tadayoshi","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"尾沼","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"忠良","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"513","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorAffiliations":[{"affiliationNames":[{"affiliationName":"文教大学文学部英米語英米文学科","affiliationNameLang":"ja"},{"affiliationName":"Bunkyo University, Faculty of Language and Literature","affiliationNameLang":"en"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"拝仙, マイケル","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Huissen, Michael","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"拝仙","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"マイケル","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"514","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-03-22"}],"displaytype":"detail","filename":"BKK0000357.pdf","filesize":[{"value":"240.6 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"BKK0000357.pdf","url":"https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/record/466/files/BKK0000357.pdf"},"version_id":"118b4bba-6c5a-4d3d-a160-8803841b933a"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"謙譲","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"勇武","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Qian","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Rang","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Yong","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"},{"subitem_language":"zho"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"item_resource_type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"荻生徂徠『弁名』「謙譲遜不伐」の章の英訳 荻生徂徠『弁名』「勇武剛強毅」の章の英訳","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"荻生徂徠『弁名』「謙譲遜不伐」の章の英訳 荻生徂徠『弁名』「勇武剛強毅」の章の英訳","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Ogyu Sorai, On Distinguishing Names, Book 1, Qian/Rang/Xun/Bufa Ogyu Sorai, On Distinguishing Names, Book 1, Yong/Wu/Gang/Qiang/Yi","subitem_title_language":"en"},{"subitem_title":"オギュウ ソライ ベンメイ ケン ジョウ ソン フバツ ノ ショウ ノ エイヤク オギュウ ソライ ベンメイ ユウ ブ ゴウ キョウ キ ノ ショウ ノ エイヤク","subitem_title_language":"ja-Kana"}]},"item_type_id":"5","owner":"3","path":["150"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2010-01-08"},"publish_date":"2010-01-08","publish_status":"0","recid":"466","relation_version_is_last":true,"title":["荻生徂徠『弁名』「謙譲遜不伐」の章の英訳 荻生徂徠『弁名』「勇武剛強毅」の章の英訳"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-10-28T01:32:47.720592+00:00"}