{"created":"2023-05-15T14:25:08.193560+00:00","id":7716,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"27a1821a-2ecd-49db-828e-b2eab70b2d21"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"7716","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"7716"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:bunkyo.repo.nii.ac.jp:00007716","sets":["7:1702021896201"]},"author_link":["9376"],"control_number":"7716","item_12_biblio_info_13":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicPageEnd":"228","bibliographicPageStart":"1"}]},"item_12_date_43":{"attribute_name":"作成日","attribute_value_mlt":[{"subitem_date_issued_datetime":"2020-10-20","subitem_date_issued_type":"Created"}]},"item_12_date_granted_30":{"attribute_name":"学位授与年月日","attribute_value_mlt":[{"subitem_dategranted":"2020-09-16"}]},"item_12_degree_grantor_32":{"attribute_name":"学位授与機関","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreegrantor":[{"subitem_degreegrantor_name":"文教大学"}],"subitem_degreegrantor_identifier":[{"subitem_degreegrantor_identifier_name":"32408","subitem_degreegrantor_identifier_scheme":"kakenhi"}]}]},"item_12_degree_name_31":{"attribute_name":"学位名","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreename":"博士（文学）"}]},"item_12_description_38":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_12_dissertation_number_29":{"attribute_name":"学位授与番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_dissertationnumber":"甲第5号"}]},"item_12_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15034/00007699","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_12_publisher_16":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"文教大学"}]},"item_12_text_39":{"attribute_name":"本文言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"日本語"}]},"item_12_text_7":{"attribute_name":"Author","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Wang, Weisi"}]},"item_12_text_8":{"attribute_name":"所属機関","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"文教大学大学院言語文化研究科"}]},"item_12_text_9":{"attribute_name":"Institution","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Bunkyo University, Graduate School of Language and Culture"}]},"item_12_version_type_35":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"王, 唯斯"},{"creatorName":"オウ, ユイシ"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-10-20"}],"displaytype":"detail","filename":"BKK0004045.pdf","filesize":[{"value":"3.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"BKK0004045.pdf","url":"https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/record/7716/files/BKK0004045.pdf"},"version_id":"e2538423-342a-4612-a2cf-5a35e43b900d"}]},"item_title":"中国における芥川文学の翻訳の系譜：翻訳論的アプローチをもとに","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"中国における芥川文学の翻訳の系譜：翻訳論的アプローチをもとに"},{"subitem_title":"The Genealogy of Akutagawa Literature's Translation in China: A Study Based on a Translatological Approach"}]},"item_type_id":"12","owner":"3","path":["1702021896201"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2020-10-20"},"publish_date":"2020-10-20","publish_status":"0","recid":"7716","relation_version_is_last":true,"title":["中国における芥川文学の翻訳の系譜：翻訳論的アプローチをもとに"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-12-08T08:12:37.514204+00:00"}