WEKO3
インデックスリンク
アイテム
The Japanese-Taiwanese Dictionary and "The New Japanese-Taiwanese Dictionary" : a Comparison
https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/records/1010
https://bunkyo.repo.nii.ac.jp/records/10100851709c-0f5e-4f75-95e2-957665859263
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
BKK0000385.pdf (1.9 MB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2012-01-19 | |||||||||||||
| タイトル | ||||||||||||||
| タイトル | 《日台大辭典》與《新訂日台大辭典》的比較 | |||||||||||||
| タイトル | ||||||||||||||
| タイトル | The Japanese-Taiwanese Dictionary and "The New Japanese-Taiwanese Dictionary" : a Comparison | |||||||||||||
| 言語 | ||||||||||||||
| 言語 | zho | |||||||||||||
| キーワード | ||||||||||||||
| 主題 | 日台大辞典, 台湾語, 植民地時代, 語彙, 閩南語 | |||||||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||||||
| 著者 |
樋口, 靖
× 樋口, 靖
× 王, 順隆
|
|||||||||||||
| 内容記述 | ||||||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||||||
| 内容記述 | 「日台大辞典」(1907)と「新訂日台大辞典」上巻(1938)を比較してみると，その内容の違いの大きさに驚かされる。その原因が果たしてこの30年の間に於ける台湾語の言語変化を反映したものなのか、あるいは台湾語に対する研究の進歩の結果を反映したものなのかは俄かに断じ難いものがあるが，本論はこの2部の辞典を仔細に比較した結果，前者の観点は暫く置き，「新訂」が辞典としてきわめて完成度の高いものであることを見出し，同時に，この期間の日本の台湾語研究の進展がいかに深く広いものであったかを具体的事実を以って証明することができた。 | |||||||||||||
| 書誌情報 |
ja : 文学部紀要 en : Bulletin of the Faculty of Language and Literature 巻 13, 号 1, p. 1-18, ページ数 18, 発行日 1999-10-01 |
|||||||||||||
| 出版者 | ||||||||||||||
| 出版者 | 文教大学 | |||||||||||||
| ISSN | ||||||||||||||
| 収録物識別子タイプ | PISSN | |||||||||||||
| 収録物識別子 | 09145729 | |||||||||||||
| 出版タイプ | ||||||||||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||||||||||
| item_5_text_42 | ||||||||||||||
| 値 | BKK0000385 | |||||||||||||
| item_5_date_43 | ||||||||||||||
| 日付 | 2011-02-14 | |||||||||||||
